Výslovnost

[addla]

Tak mě napadlo to založit, protože jsem se setkala, že dva různí bubeníci použili pro tu stejnou věc jinou výslovnost,, A taky je blbé přijít do obchodu a hláskovat tam, co chci Takže se ptám, jak se vyslovují bubnistické věci>např. ride, Vic Firth, basix, zildjian,,, teď mě již nic víc nenapadá,,?

[TOM!K]

stagg....někdo říká [stag], já teda radši [stejg]...zrovna dnes jsem to musel před prodavačem 2x opakovat...

[Adam]

Tomik: ,, Cože vy tu prodáváte stagg?!''
Prodavač:,, Prosím?´´
Tomik:,, Vy tu prodáváte stagg?!!´´
Prodavač:,, Jo tenhle bazmek..., chcete někoho z reklamačního oddělení co?´´

[Trade]

Tom!k: Vzhledem k tomu, že to slovo nic neznamená, tak bych řikal prostě stag. Akorát se to plete, když kytaristi začnou mluvit o stacku a já myslim, že mluví o staggu.

[sasa]

radši to nevyslovuju, dokonce se to bojím napsat, aby se mi v místnosti něco nerozbilo je to jako metamo-fujtajblo-xaberle-plex magický zaklínadlo!!!

[TOM!K]

nee... ..akorát, že ten maník tam měl Zildjiany (ZXT)..a byl na ně náramně pyšnej... sem se ptal na myru hi-hat, říkal, že nevede... "nelíbil" se mu ani dotaz na paiste ..prostě zarytej "zildjiaňák" .... chápu, že stagg není oblíbenej (asi právem)... znám ale 2 bicmeny, který mají stagg (vyšší řady) a hrajou punkrock (patřej do těch "top" CZ kapel).... mají dost koncertů a drží to... ještě mě napadlo, že někteří vyslovují djembe, tak jaxe to píše... nic moc .. a to na něj docela slušně hrajou..

[Koubas]

řikat stejg je asi jako řikat ernold švorsenegr.

[TOM!K]

tak chlapi! ..jakože je to z eméričtiny, tak zde se -a vyslovuje -ej (většinou - abyste mě netahali za slovíčko ), tudíž stagg bude stejg.... možná se vám to nelíbí, ale gramaticky je to správně....navíc jaxi mluvil o tom černým negrovi , to je zas z rakóštiny , potažmo němčiny...to je mesim věc jiná...

[rustty]

řekl bych spíš "steg", když už...
Jinak co se týče basixu...vyslovuju normalne basix, ale setkal jsem se i s "bejzik", coz bych priradil spis ke slovu BASIC...

[addla]

a to ostatní? (ride, Vic Firth, zildjian,,)?

[Benbuben]

Já řikam "rajd", "vik fŕt", "baziks" bo "bejziks" (dle nálady) a "zildyjan". Ad djembe, pokud tomu řikaj "djembe", tak je to furt eště dobrý, nejdál sou ty, co maj "bongo", tokhi by moh vyprávět.

Btw někdo řikal nedávno stagg..a poudal nějak divně, jako že "staž", bo "stáž", už nevim. Tak jsem chvilku dumal nad tim, jestli to nejni z francouzštiny, a pak si řek, že pere ses.

[Koubas]

pokud bys chtěl dodržovat anglickou výslovnost, byl by to stejně [stag], protože za "a" je zdvojená souhláska.

[Benbuben]

Spíš bych řek, že teda [steg], takový to otevřený ae.

[ToP]

stak, baziks, vikfirt, zildijan, co ještě..... pejst, sonor , greč, tama, třeba ještě balbeks, džembe, evans, ludvik, akrolit, suprafonik, hyper-mega-ufonik, ambasador, emperor chlapcí hlavně se s tim moc neserte

[addla]

jsem přišla do obchodu a ptala jsem se na 'rajd' a on"myslíš 'rejd'?" a díval se na mě jak na vola,,tak nevim no,,:D je pravda, že 'rajd' zní jak rajda,,

[Ixi]

Se vtírnu s dotazem, jak vyslovujete Pearl

[kitten]

http://slovnik.seznam.cz/?q=pearl&lang=en_cz

[Adam]

jenom k tomu staggu, já mám od nich třeba chinu DH 16" a tu myru hi-hat 13" a ani na jedno si nestěžuju, stagg se prostě jen musí kontrolovat, pečlivě vybírat a nebýt úzkoprsý ohledně toho jak ´´má´´ co znít..

[Koubas]

nebýt úzkoprsý ohledně toho jak ´´má´´ co znít..

takže když mi nevadí, že to nezní jako činel, tak jsou Staggy super.

[Trade]

S tim pearlem je zajímavý, že se tu u nás nějak vžilo "pírl", což je naprostá blbost. Jinak to nesouvisí přímo s výslovností, ale když jsem chtěl po prodavači ladicí klíč, tak nechápal...a po půl minutě povídá...jo vy mysíte ladicí kličku? Tak to jóó.
Basix = bejziks
já myslim, že je to jasný, taková "slovní hříčka" jako základy, oni ostatně dělaj jen začátečnický sady, když to tak řeknu...
stagg je pro mě stag, to z angličtiny neni, to neni žádný slovo, nic to neznamená a firma bude čínská, taiwanská nebo podobnej šunt...jinak dle anglické výslovnosti by to nebyl řízek na přírodno, ale steg, jak už ostatně psal ben. Neni to čistý e, značí se to takovym tim fonetickym klikihákem á la profesor Higgins.

[Adam]

jako já je nijak neobhajuju je to fabriční výroba kde makaj lidi co tomu opravdu nerozumí a dochází tak k technickým chybám nad kterými by štáb výstupní kontroly Tamy svorně pronesl nějaké to haiko , pozvedl wakizaši a se ctí by v klidu spočinul..
Třeba ta myra je hodně zajímavej činel, dost hlučnej open a skoro až ride-ovitej zvuk, mě prostě ty zvláštosti baví a přitahujou.. jen to chce být opatrnej..
Spíš bych to formuloval takhle: Když TY budeš chtít činel, tak nekupuj stagg
(mimochodem nejsem muzikant takže se naše požadavky asi tak nějak nedaj srovnávat)

[Koubas]

když nejsi muzikant, tak ty činely máš pověšený na zdi, nebo co?

[Ixi]

Tak podle slovníku je výslovnost Perl, já řikám taky Perl ale ne že sem si zjistila výslovnost prostě sem to tak začla řikat od začátku, no ale spousta lidiček řiká Pírl...

[Sam Jr.]

je to dobrý téma, protože v cizině když na provavače vyvalíš tady zažitou výslovnost, tak na tebe valí bulvy a přesně to platí i obráceně

doteď nevím jak se v anglicky mluvících zemích vyslovuje Sonor nebo Yamaha - můj dávnej italskej spoluhráč vyslovoval [jamáka]

[Drumer]

no tak nevim:-)já bych to nazýval v češtině podle slova perla,taky neřekneš pírla:-).Taky mě napadl cajon,který se vyslovuje kachon:-)