Výslovnost

[gu-staff]

To je zas jednou debata Kvůli vám teď budu vyslovovat "Ejmety"

Múžeš si na ty tvý Ejmety nechat vyrobit kejsy u Šajby....

[Adam]

[dadoch]

VicFirth ?

"vik firt" mi je teda dost proti srsti, ja sem se nejcastejc setkal s "uis firs"

[gorgano]

vyk fir? ( takový to "t" mezi zubama)

[fankju]

Když už tak: ´´Zildž´ian´´ ne?

To je to samý, ne?

...ja sem se nejcastejc setkal s "uis firs"

Hehehehehehehe!

[Alibaba]

Dodám jen k Zildjianům, za svůj dlouhý bubenický život už jsem slyšel mnoho variant, kupříkladu:
zildján, cyldjan, syldžjen...podle toho jaká komu byla asi bližší jazyková "frakce". Vzhledem k tomu, že pan Zildjian je tureckého původu, tak by správná výslovnost měla znít: " zildžian " (znějící jako české "dž"-jan, nikoli anglické "j"), ovšem mohlo by hrát ještě roli, z které oblasti pochází....

[xdust]

Vyslovit Pearl tak, jak se to má, je pro mě teda pěkný jazykolam - ale raději řeknu "pérl" než "pírl"
A co SABIAN? "sabian", "sejbien" nebo úplně nějak jinak?

[fankju]

V anglofonně se tvářících komunitách se slýchá Sejbyjen, ale jak je to v jeho domovských končinách..?

[Lahoda]

No, vždycky lidi budou rozumět spíš, když řekneš Sabián, než na ně přijdeš se Seybiyenem... Pokud se tedy člověk nepohybuje v mezinárodních vodách.

[Adrub]

V anglofonně se tvářících komunitách se slýchá Sejbyjen, ale jak je to v jeho domovských končinách..?

Dneska jsem koukal v práci na DVD Mika Portnoye a ten říkal Sejbyen, tak jak to píše fankju

[Trade]

Eh...Fankju? Já to doteď četl jako fakju...to sou věci.

[Lahoda]

2 Adrub: To už jsou právě ty mezinárodní vody... Je to sice můj sen, ale s Portnoyem si na tohle téma asi nikdy nepokecám

[Lahoda]

Eh...Fankju? Já to doteď četl jako fakju...to sou věci.

Já jsem to taky měla zafixovaný jako fakju, no a nedávnou koukám, že je tam ještě "n" a nejde mi to pořád do hlavy, jestli tam bylo i dřív...

[Adrub]

Nebylo, to si fakju ( fankju ) změnil nedávno

[Kajda]

Několik let jsem byla zvyklá říkat "PÍRL" a i když už nějaký ten pátek vím, že se to vyslovuje normálně po anglicku "PERL", nemůžu se toho svého návyku nějak zbavit Takže PEARL pro mě budou navždy PÍRLY , tečka, konec
Ještě, že hraju na Mapexy a slovo Pearl nemusím tak často používat

[Benbuben]

Já znam fankjua teda celou dobu jako fankjua, žejo.

[DoktorJazz]

Stagg je od slova Stag(g)novat nebo je to naopak?
Me Staggnoval obal na palicky Stagg:-)

[Lišák]

On exklusive saubere Rasse von Deutschland! Na SONORU není co řešit

[Alibaba]

On exklusive saubere Rasse von Deutschland! Na SONORU není co řešit

Ju ? Takže opravdu říkáš: "já hraju na Zono" ??

[Fatal]

takže Stá´ž !!

myslim že ne...to by muselo bejt stage, aby to bylo stá´ž...i když teda nevim to uplně jistě při nejbližší příležitosti se zeptám lidí více zasvěcených do francouzštiny...

[Mr.Propper]

Ju ? Takže opravdu říkáš: "já hraju na Zono" ??

Dokonce bych řek že by to mělo bejt "zóno".

[fankju]

Ju ? Takže opravdu říkáš: "já hraju na Zono" ??

Já osobně moc s oblibou říkám "Zonoa" :=)

[gu-staff]

Já osobně moc s oblibou říkám "Zonoa" :=)

my američani říkáme "sounou?"....

[Alibaba]

to fankju...jj, tak je to určitě lepší...jen jsem pro to krásné splývavé "r" nenašel tu pravou klávesu.

[martin.bystrice]

Jsme v česku takže je to stag a je to čínská fabrika tak dyžtak čínsky sťak.