Výslovnost

[Sam Jr.]

na wiki je "ofiko" výslovnoast PAISTE jako [Pie-Stee] ... děs běs

[Fogel]

moj gitarista minule zkomolil Paiste a vyslovil "pejstindžer"
ale uz som pocul mnoho zkomolenin: Zidlajner, Zabiján, Menil

[DNK]

Zabiján!!!!!!!!!!!!To je moc krásná zkomolenina.
Jen tak mimochodem, zkuste jít v Německu nebo Švýcarsku do obchodu a říct, že chcete pajstý džajnt bít tveny-fór. Erik Paiste by vás na místě asi zastřelil....Nesmíme to američanům až tolik věřit.....

[Drumman]

jej ja jsem se normalne sem tam i zasmal kdyz uz tak Sabijan ne? Pajst Amatky Pirly Basix je asi normal ale slysel jsem i Bejzix,Mainl to je jako ten supermarket a Zidlijan ja vim ze by to melo byt spise Zildijan ale tak se to lepe vyslovuje jinak cinely asi jako Hajtka, Kreš, Rajd(Rejd), Spleš, čína to asi nejsou zadny novinky ze

[Bobroněnko]

drummane, mozna bys tenhle prispevek mel v ramci zachovani si cti smazat.. :-D perly jako "Zidlijan" a "pirly" me celkem odrovnaly po ranu

[Radim]

drummane, mozna bys tenhle prispevek mel v ramci zachovani si cti smazat.. :-D perly jako "Zidlijan" a "pirly" me celkem odrovnaly po ranu

I to vysmívání se výslovnosti "bejzix" a "mainl" svědčí o skutečně širokém lingvistickém záběru

[tomcorn]

...chybí už jen herec Mel Džibsn snídající džogurt

[Sheafraidh]

drummane, mozna bys tenhle prispevek mel v ramci zachovani si cti smazat.. :-D perly jako "Zidlijan" a "pirly" me celkem odrovnaly po ranu

Hlavne kdyz to clovek precte jeste jako "Židlijan", kdyz tam nejsou hacky a carky
Jinak prece Meinl a Meinl by se melo cist stejne (to ze jeden se dal na supermarkety a druhej na cinely na tom prece nic nemeni)

[DUMP]

Ono se to ale opravdu čte "mainl". Dál pak třeba zildžn, pajstý, sejbien atd., jenomže u nás musí člověk občas hrát blbce a používat nesprávnou výslovnost. Největší prasečina ve výslovnosti, co u nás vznikla, je jednoznačně "pírl".

[Sheafraidh]

Ono se to ale opravdu čte "mainl". Dál pak třeba zildžn, pajstý, sejbien atd., jenomže u nás musí člověk občas hrát blbce a používat nesprávnou výslovnost. Největší prasečina ve výslovnosti, co u nás vznikla, je jednoznačně "pírl".

jj, ja to tak ctu automaticky - akorat jsem to zapomnel zminit v prispevku...

[Koubas]

Paiste si myslim, že by se správně číst pajstý nemělo, že to "a" v tý výslovnosti se tam sice uchovalo správně, ale to "e" na konci už je poangličtěný. stejně tak pochybuju, že se ještě před nějakýma třeba 60 lety Zildjian taky vyslovoval anglicky, ale dneska se ta výslovnost prostě mění podle toho, kam se ta firma přestěhovala, nebo taky podle toho, kde se nejvíc prodává, a to bude u většiny značek amerika.

[Hugo Bos]

No teda Zildžn, to se u mě asi nechytne
Stejně jako Pajstý...Paiste..."a" se mění v "e" jako napřiklad Ian PAice... a žádný "ý" tam taky nebude...stejně jako "waste of time" není "vejstý of time"....
Podle mě normálně Peist ... ale nejsem žádnej lingvista

[Radim]

Mark Schulman včera na workshopu v Music City vyslovoval "zildž´n" (přestože hraje na "sejbi´n"

[Zbyněk Fiala]

To už se rovnou stagg může vyslovovat jako stejk. Znám borca, kterej Stagům řikal Stadž

[Drumman]

boze tak kazdy mame svoje a kdyz si nechci udelat trapas tak delam debila no ty sakra no hraje na ne no doprdele toz Joey Jordison na ne hraje... A jooooo ty myslis PISTY